Expositions de photographies : Stanisław Filibert Fleury / Stanisław Szalay

ZALESKI
de la Société
Historique et Littéraire Polonaise
de la Bibliothèque Polonaise de Paris
du jeudi 20 novembre au jeudi 18 décembre 2014
à deux expositions
Exposition d’œuvres de la collection de la
Galerie de la Photographie de Gdańsk, Section du Musée National de Gdańsk
Stanisław Filibert Fleury (1858-1915) est né dans une ferme à
Papaje, près de Vilnius. Son arrière grand-père Filip de Fleury était adjudant
d’aile du roi Stanislas-Auguste Poniatowski. Durant les années 1869-1873, il
fut élève du lycée russe de Vilnius, mais ne put y terminer ses études en raison des difficultés matérielles de sa
famille. De 1874 à 1878, il fréquenta
l’école de dessin de la ville. Sur l’incitation du directeur de l’école, le
peintre Ivan Petrovitch Troutniev, il présenta ses peintures et ses sculptures
aux concours et expositions de l’Académie des Beaux- Arts de Saint-Pétersbourg
et reçut des récompenses, dont une médaille d’argent. Les modestes ressources
de sa famille l’empêchèrent d’étudier les beaux-arts à Saint-Pétersbourg. Fleury devint employé dans un célèbre atelier
de photographie de Vilnius qui appartenait au portraitiste apprécié
Aleksander Strauss. Il y apprit le métier de photographe. En 1885, il
s’associa avec Ryszard Baczański et Faustyn
Łopatyński pour fonder un atelier appelé « Fleury et Baczański ». Dès 1891, il ouvrit son propre atelier qui fonctionna jusqu’en
1915 au 47 de la rue Wiejska. Il travailla à la fixation de monuments antiques
et de fouilles archéologiques, il fournit de la documentation architecturale
pour le Congrès Archéologique de Vilnius et pour l’Académie des Sciences et des
Lettres de Cracovie. Il mourut à Vilnius en 1915.
La collection du Musée National
de Gdańsk comporte plus de cinq cents photographies de Fleury. La majeure
partie de ses œuvres est conservée à Vilnius, au Musée National et à la
Bibliothèque de l’Académie des Sciences (ancienne Bibliothèque des Wróblewski).
Photographies
Stanisław Szalay est issu d’une famille
d’origine hongroise installée en Pologne.Théoricien de la photographie, photographe
lui-même, entrepreneur, traducteur, propriétaire à Varsovie d’un magasin vendant
du matériel photographique sur la célèbre avenue Marszałkowska ainsi que d’un
atelier sur la rue Chmielna, Stanisław Szalay possède également un deuxième
atelier sur les Aleje Jerozolimskie. Marié avec la sœur de Marie Curie, il
développe sa passion en publiant plusieurs manuels pour les photographes
amateurs et professionnels. Il est l’un des fondateurs de la Société
Photographique de Varsovie, transformée en 1907 en Société Polonaise des
Amateurs de la Photographie. La quarantaine de photographies présentées
lors de l’exposition montrent des scènes de la vie quotidienne dans diverses
villes polonaises sous administration allemande ou russe ainsi que des
personnages hauts en couleur de la fin du XIXe et du début du XXe s. Les pièces présentées sous forme d’impression
numérique pigmentaire UltraChrome K3 proviennent du fonds privé de Witold
Zahorski, Conseiller du Président de la Société Historique et Littéraire
Polonaise/Bibliothèque Polonaise de Paris.