Musique d’Orient et d’Occident

ZALESKI
de la Société
Historique et Littéraire Polonaise
de la Bibliothèque Polonaise de Paris
le 28 mars 2014 à 19h
au concert
Musique d’Orient et d’Occident
Jadwiga Kotnowska – flûte
•••
Programme
primo
carillon »
F. Poulenc
malinconico
giocoso
O. Taktakishvili
Sonatecantabile
con moto
Allegro
scherzando
con rubato
energico
Jadwiga Kotnowska
Diplômée du
Conservatoire Supérieur de Varsovie, Jadwiga Kotnowska est une flûtiste
polonaise de renommée mondiale qui s’est perfectionnée sous la direction de
maîtres tels que Aurèle Nicolet en Suisse et Jean Pierre Rampal et Alain Marion
en France.
Au titre de première
flûtiste polonaise, elle a été primée au plus haut niveau au cours de sept concours
internationaux dont La
Reine Sophie de Madrid, Maria Canals de Barcelone, G.B.Viotti
de Vercelli, V. Bucchi de Rome, la Médaille D’or et le Grand Prix du Festival de
Jeunes Solistes de Bordeaux.
Jadwiga
Kotnowska a fait des tournées dans la majorité des pays d’Europe, aux Etats Unis et en Asie. Elle s’est produite comme
soliste dans des salles telles que le Tivoli Hall de Copenhague, le Grieg Hall de
Bergen (pendant le Bergen International Festival), le Palau de Musica de Barcelone,
le Teatro Réal de Madrid, le Purcell Room de Londres, le De Doelen de Rotterdam,
le De IJsbreker d’Amsterdam, le Conservatoire de Moscou, le Schauspielhaus de Berlin,
la Philharmonie
de Berlin et le Lincoln Center New York.
Elle a également
participé à de nombreux festivals connus, récemment au Kuhmo Chamber Music
Festival (Finlande), au Bergen
International Music Festival, au Festival International de Musique de Cerét (France)
et en Pologne au Festival l’Automne de Varsovie, au Festival Krzysztof
Penderecki de Cracovie, au Festival Créations Mondiales de Katowice, au Festival
de Mozart de Varsovie, etc.
Elle dispose
d’un immense répertoire éclectique allant des œuvres baroques aux compositions
contemporaines. On lui a confié de nombreuses exécutions musicales d’œuvres de
compositeurs polonais et étrangers: les
Concertos pour flûte de Mikołaj Górecki, 2005 (Salle G.Fitelberg de Katowice avec l’Orchestre
Symphonique National de la Radio),
de Aleksander Szczetyński, 1999
(Philharmonie Nationale de Varsovie), la version pour flûte du Double Concerto de Witold Lutosławski 2004 et de
Krzesimir Dębski, 1998 (Château Royal de Varsovie).
Des
compositeurs polonais tels que Mikołaj Górecki, Marta Ptaszyńska, Jerzy
Maksymiuk, Krzesimir Dębski, Maciej Małecki, Robert Kurdybacha, Edward
Sielicki, Piotr Wróbel et Dariusz Przybylski lui ont récemment dédié leurs
concerts pour flûte et orchestre.
Toujours au titre
de première flûtiste polonaise, elle a eu l’occasion de jouer le Concerto pour flûte et orchestre
de Henryk Mikołaj Górecki avec l’Orchestre Symphonique National de la Radio, la
Philharmonie Nationale de Varsovie, la Philharmonie de Moscou, la Philharmonie
de Vienne ainsi que le Concerto de Krzysztof Penderecki avec
l’Orchestre Symphonique Cracovia lors du Festival K. Penderecki à Cracovie.
Elle
a aussi introduit
dans les salles philharmoniques polonaises de nombreuses œuvres pour
flûte peu
connues jusqu’ici : Concierto Pastorale de Joaquin Rodrigo (composition
jouée en présence du
compositeur à Valence lors du concert anniversaire donné en son nom),
Concerto pour flûte de Hisatada Otaka et le Concerto pour flûte de Carl
Nielsen.
L’artiste s’est
beaucoup produite avec de nombreux orchestres polonais célèbres tels que l’Orchestre
Symphonique de la
Philharmonie Nationale, l’Orchestre Symphonique National de la Radio, Simfonia Varsovia
sous la direction d’Antoni Wit, Jan Krenz, Jerzy Maksymiuk, Tadeusz Strugala,
Andrzej Michniewski ainsi qu’avec les orchestres de chambre d’Ivan Monighetti,
Karol Teutsch, Marek Mos, Agnieszka Duczmal, Concerto Avenna. A l’étranger,
elle fut en étroite collaboration avec le Gulbenkian Orchestra de Lisbonne et le
Royal Philharmonic Orchestra of Flanders
d’Anvers.
Dans les
projets mêlant jazz et musique classique, Jadwiga Kotnowska collabore avec des musiciens
aussi éminents que Andrzej Jagodziński, Krzysztof Herdzin, Vitold Rek ou encore
Mike Richmond.
Elle a fait de
nombreux enregistrements pour la radio et la télévision polonaises ainsi que
pour la radio en Espagne, France, Suisse, Pays-Bas, Etats-Unis. Elle a également
enregistré des disques pour : MDG, Quantum (Paris), Scotstown Music
(Edimbourgh), Tonpress (Le disque avec Les Quatre
Saisons de Vivaldi et le Concerto pour flûte de Mercadante
a été nominé au Prix de l’Industrie Polonaise de la Phonographie Fryderyk – 1994).
Outre la
master classe de flûte dispensée à l’Académie de musique F. Nowowiejski de Bydgoszcz, Jadwiga Kotnowska donne des master classes aux Etats-Unis, en Malaisie, en
Finlande, en France et au Royal Collège of Music de Londres.
Pour plus
d’informations : http://www.jadwigakotnowska.com/
Mariusz Rutkowski
Diplômé de l’Académie de musique Frédéric Chopin de Varsovie (classes de M.
Szraiber – piano et de M. Nosowska – musique de chambre).
Lauréat de nombreux concours de musique de chambre pour piano : Prix
de la Radio polonaise J. Lefeld au concours I.J. Paderewski (Bydgoszcz 1999 et
2006), Prix du meilleur pianiste au Concours International St. Moniuszko
(Warszawa 2001). Il se produit dans les salles de concert polonaises et
étrangères les plus prestigieuses (Russie, Etats-Unis, Ukraine, Allemagne,
République Tchèque, Italie, Suède, Belgique, Pays Bas, Suisse).
Il joue aux côtés de remarquables solistes tels que Jadwiga Kotnowska,
Hedwige Rappe, Urszula Kryger, Anna Radziejewska, Stefania Toczyska, Irina
Zakyan, Tomasz Tomaszewski ou Bartłomiej Nizioł.
C’est avec succès qu’il interprète les musiques du XXe et XXIe siècles,
participe aux premières d’exécutions musicales d’œuvres contemporaines (Maciej
Małecki, Mikołaj Górecki, Anna Jastrzębska).
Dans les années 2007-2009, il fut directeur vocal du Grand Théâtre S.
Moniuszko à Poznań.
Il fait de nombreux enregistrements pour la Radio et la Télévision
Polonaises, dont notamment quinze épisodes pour le programme „Wokół wielkiej
sceny” de TVP1, ainsi que pour l’éditeur phonographique DUX :
-
W. Żeleński Chants (avec J.
Rappe) – prix Fryderyk 2006,
-
S. Niewiadomski Chants, I.J. Paderewski Chants (avec J.T. Stępień),
-
I.J. Paderewski Chants (avec A. Radziejewska) – premier enregistrement de
tous les chants du compositeur dans l’histoire de la phonographie mondiale
(CD), nominé au Fryderyk 2007,
-
A. Jastrzębska Musique de chambre
(avec J. Kotnowską),
-
A. Kulikowski Œuvres pour musique de
chambre (avec Camerata Vistula) – premier enregistrement dans l’histoire de
la phonographie,
-
The power of emotions (avec P. Piekutowska),
-
Fantaisie (avec A. Igras-Sawicka), nominé au Fryderyk 2009,
-
K. Szymanowski Chants (avec A.
Radziejewska) – prix Spécial de l’Académie du Disque Lyrique (Paris) récompensé
par ARTE et nominé au Fryderyk 2008,
-
B. Martinu Chamber Musique de chambre
(avec A. Igras-Sawicka, B. Nizioł et M. Zdunik), nominé au Fyderyk 2010
-
Lutosławski – Complete Songs
(avec A. Radziejewska)
•••